HISTOIRE : Des artisans salmiens au château de Bedburg (Allemagne) au XVIIe siècle.

Le château de Bedburg vu par MERIAN, vers 1650.

Peu avant 1650, Marie-Ursule, comtesse de Leiningen, douairière d’Ernest-Frédéric, comte de Salm († en 1639), entreprit des travaux dans son château de Bedburg. 
 Dans les pièces d’un procès survenu au XVIIIe siècle figurent des extraits de comptabilité du comté de Salm des années 1646-49. Le haut-officier est alors Gérard d’EYSDEN, mon ancêtre, lequel demeure au château de Salm. Il se rend à Bedburg pour apporter une somme de 384 florins, puis, une autre de 1 097 florins. Au mois d’août 1648, il y accompagne le comte Ferdinand de Salm-Reifferscheidt, chanoine de St-Lambert à Liège. L’épouse de Gérard d’EYSDEN, Marie HEXTERMAN, est envoyée à Liège pour y acheter des étoffes pour 356 florins. Le mayeur de Laloux (une partie du comté de Salm) est Herman-Théodore HERDING, originaire de Westphalie. En parcourant ces comptes, j’ai été interpellé par la présence d’artisans salmiens au château de Bedburg. En 1646, le receveur paya 9 florins au mayeur HERDING « menant les charpentiers et soyeurs à Bedburg ». Au nombre de ceux-ci : Jean GILLE, de Farnières, fut payé 62 florins, François CENSIER (de Longchamps-Bovigny), « soyeur » (scieur), 34 florins, Pierre PIROT, « soyeur », fils de Jean PIROT, (de Courtil), 93 florins, Léonard BOUVIER (de Longchamps), 11 florins, Jean COLLET, 24 florins, le fils DIGUET (de Neuville), la même somme, le fils de Simon MACQUAR (de Petit-Halleux), 62 florins, le fils de Servais COLLA (de Neuville), 100 florins, Jean MARTEAU (de Neuville), 71 florins, Anthoine PETITJEAN, 17 florins, Jean Hubert REMACLE, de Courtil, 57 florins, à Henry LINET (de Longchamps), 121 florins, les « manouvriers » (manœuvres) « la bonne compagnie » et le fils PITER, de Neuville, chacun, 72 florins. Jean GILLET, de Courtil, charpentier, recevra plus de 390 florins ! Certains de ces hommes se rendirent à Bedburg à plusieurs reprises. Du matériel est acheté dans la région de Salm destiné aux travaux de Bedburg : Jean WIROTE, de Goronne, livre 1 400 « soiets » ( ?) pour 28 florins, le cloutier de Stavelot livre 20 000 « grands cloux », 20 000 « moindres » (de taille plus petite) et 1 000 « cloux de chevaux » pour 72 florins. En 1648, le jardinier de Bedburg se trouve à Liège, probablement pour des achats, on lui envoie 36 florins. 


 Georges BENOIT 

 ─ Sur le haut-officier d’EYSDEN, n’hésitez pas à lire l’article que je lui ai consacré : « Gérard d’Eysden, haut-officier de Salm et sa famille » (avec la collaboration de Jean-Charles KAËNS), dans Glain et Salm, Haute-Ardenne, n°64, mars 2010, pp.43-72. 

 ─ Sur le château de Bedburg, voir mon livre « La Renaissance en terre de Salm », pp. 28-50.

Comte de Salm à la Renaissance E X P O

COLLECTOR La Renaissance en terre de Salm

En marge de l’exposition « Comte de Salm à la Renaissance » : sortie d’un étui « La Renaissance en terre de Salm ».

Outre le livre du même titre (380 pages), il comprendra trois volumes supplémentaires :

- Volume I : « Biographie de Saint-Symètre par Christophe de Gernechamps (1625) » (40 pages).

- Volume II : « Protocole Denis de Rettigny (1563-1577) » et « Arrêt du Grand-Conseil de Malines entre le comte de Salm et ses sujets (1560) » (108 pages).

- Volume III : « Comptabilité du comté de Salm (1619-1621) », avec une gravure inédite du comte Guillaume-Salentin de Salm-Reifferscheidt (68 pages).

Ce sont près de 600 pages d’histoire régionale qui sont livrées aux lecteurs, curieux ou chercheurs.

L’étui entoilé a été fabriqué par Robert NIZET.

ATTENTION ! Il s’agit d’un COLLECTOR dont il n’existera que vingt exemplaires. En vente à partir du 20/11/2015 au prix de 110€.

EXPO à Vielsalm

COLLECTOR La Renaissance en terre de Salm

Toujours dans l’étui COLLECTOR « La Renaissance en terre de Salm » à paraître prochainement : un second livre de 108 pages sera proposé comprenant la retranscription du « Protocole de Denis de Rettigny ». Ce document est inestimable pour le passé de la région de Vielsalm. L’original repose dans un fonds privé et n’est pas consultable. Il s’agit de transactions avenues entre 1563 et 1577 (dont un contrat pour une campagne de constructions au château de Salmchâteau), livrées avec un index onomastique. En annexe : l’ « Arrêt libellé d’entre le Seigneur comte de Salm contre ses sujets, rendu au Grand-Conseil de Malines le 15 février 1560 ». Cette sentence fut déterminante pour les relations entre les comtes de Salm et leurs sujets jusqu’à la fin de l’Ancien-Régime.

COLLECTOR La Renaissance en terre de Salm

À PARAÎTRE (BIENTÔT !)

ÉTUI COLLECTOR « La Renaissance en terre de Salm »…

Il comprendra entre autres livres : La retranscription de la « Déclaration chronologique concernant la vertueuse et mémorable vie de St Symètre, prêtre et martyr, entremêlée d’une chorographie tant des lieux de sa conversation, que de plusieurs autres. », translatée et augmentée par Christophe de Gernechamps, pasteur de Villers-Ste-Gertrude, au territoire de Durbuy (1625). 40 pages

Saint-Symètre était vénéré dans la Principauté de Stavelot-Malmedy et ses reliques sont conservées dans une très ancienne et remarquable châsse en l’église de Lierneux.

Christophe de Gernechamps (ancienne commune d’Arbrefontaine), filleul d’un comte de Salm, fait connaître la filiation du Saint par rapport à la famille des comtes de Salm. Il fait une superbe description de l’Ardenne et particulièrement du comté de Salm au début du XVIIe siècle.